Ένα πουλί με μια φωνή και ένα τραγούδι που όποιος το ακούει παραλύει στις χρυσές του χορδές... Μια αυτοκράτειρα που δεν έχει ακούσει τίποτα για αυτό ως τώρα... Ένας υπασπιστής που με διαταγή αναλαμβάνει να το ανακαλύψει και να το προσκαλέσει στο παλάτι... Ένα κοριτσάκι που γνωρίζει που βρίσκεται και προσφέρει τη βοήθεια του... Ένα δώρο από τον γείτονα αυτοκράτορα που θα ταράξει τα ήρεμα νερά της αυτοκρατορικής αυλής...